Ушёл из жизни «Бурятский Левитан» — легендарный диктор Батор Цыбенов
На 84-м году жизни скончался выдающийся диктор Радио Бурятии Батор Цыденович Цыбенов — голос, ставший символом эпохи.
Родившийся в 1942 году, он вошёл в историю как один из самых ярких представителей радиожурналистики. Своё мастерство он совершенствовал под руководством великого Юрия Борисовича Левитана во Всесоюзном институте повышения квалификации работников радио и телевидения — свидетельство его высокого профессионализма и стремления к совершенству.
Его бархатный баритон был знаком поколениям слушателей и стал визитной карточкой бурятского эфира. На протяжении долгой карьеры Батор Цыденович вложил душу в развитие Бурятской государственной телерадиокомпании, оставаясь не только талантливым диктором, но и настоящим мастером слова.
Он озвучил и перевёл на бурятский язык более 100 советских и российских фильмов, включая культовые ленты — «Любовь и голуби», «Мужики», «Возвращение резидента», а также картины бурятского кинематографа: «Песня табунщика», «Горький можжевельник», «Золотой дом», «Три солнца», «Пора таёжного подснежника» и другие.
За выдающиеся заслуги перед культурой и искусством Батор Цыденович был удостоен званий «Народный артист Республики Бурятия», «Заслуженный артист РФ» и «Заслуженный артист Бурятской АССР», награждён медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени.
Голос Батора Цыбенова навсегда останется в сердцах людей — как символ мастерства, достоинства и целой эпохи.
