Мультфильм «Рапунцель» переводят на бурятский язык
Переводом и озвучкой занимается энтузиаст Гуро Батуев, уже знакомый зрителям по бурятским версиям «Шрека», «Кунг-фу панды» и других анимационных хитов.
На этот раз проект особенно сложный. «Рапунцель» - это мюзикл. А значит команде предстоит не только перевести реплики, но и адаптировать и исполнить песни на бурятском языке.
Кстати, одну из ролей исполнит певица Дулма Сунрапова. Она озвучит матушку Готель.