Алексей Цыденов рассказал, почему чай в Польше называется herbata
Великий чайный путь – протянувшаяся сквозь века история, способная вывести экономику современной Бурятии на новые горизонты. Не случайно на недавней встрече с участниками Дальневосточной кинопремии глава Бурятии Алексей Цыденов немало времени посвятил рассказу о чае и связанных с чаем традициях.
- Везде чай называют либо чай, либо «thee» (что есть название самого растения, заимствованное из китайского диалекта, где «t» как раз и означает «чай»). Интересно, что все европейские языки удовольствовались этим названием - Tee (нем.), tea (англ.), th (франц.). Единственная страна в мире, где чай называется не чай, не tea, а herbata, это Польша. Чай привозили в Польшу не прямо из Китая, а через голландцев, которые и назвали новый напиток «herba thee», - рассказал глава Бурятии.
Самое интересное про Великий чайный путь, читай здесь.
Фото: Новая Бурятия
